成龍亮相多倫多:《十二生肖》只有我能拍

來源:時尚少女範 3.09W

”張藍心在片中飾演一個盜賊團的成員,按照成龍的補充,她是一個“亦正亦邪有情有義”的俠盜。”  另一位外籍女演員凱特琳-德謝爾(Caitlin Dechelle)來自美國,她和張藍心一樣具有武術功底,在片中飾演的算是反面角色,和成龍、張藍心的角色有著相同的目的。

成龍亮相多倫多:《十二生肖》只有我能拍

主創接受本站娛樂專訪

《十二生肖》登多倫多電影節紅毯

《十二生肖》劇組全家福

本站娛樂訊 繼戛納電影節和聖迭戈動漫展之後,成龍帶著自編自導自演的動作大片《十二生肖》又來到多倫多電影節,雖然依然沒有全片放映,但這一次陪同成龍來到多倫多的四位來自三個國家、能文能武的“龍女郎”也為影片的宣傳增添了不少聲勢。在當地時間9月9日下午的公眾見面活動之前,成龍和四位女演員在下榻的酒店房間內接受了我們的採訪。快人快語的成龍先是暢談了不一般的選角過程,之後又詳細點出了“成龍式電影”在打造過程中的特色。

談中美電影文化 很想了解為什麼《尖峰時刻》能大賣

成龍此次來多多倫多除了展示《十二生肖》外,還會在9月10日的亞洲電影高峰論壇亮相,“我是希望更多人來中國,希望更多人瞭解我們中國,也是希望讓我們更多瞭解外國電影,不光是美國的電影,還有別的國家的電影,這樣能幫助我們走出去。你看現在很多外國人都在學中文,包括她(本片法國女演員白露娜)就在學,而很多中國人也在學英文,如果大家都對彼此的文化有多一點的瞭解,那麼摩擦就會少一點。”成龍說,“我也希望他們能更多拍一點中國的電影,能把中國的電影真正地帶到全世界去。很坦白講,我們拍的《花木蘭》,沒人注意,電視劇也沒人注意,他們拍一個動畫片,全世界大賣。為什麼老是要經過美國人去拍一個電影才會讓世界接受呢?是不是他們的文化跟我們不同呢?為什麼我的電影拍得比《尖峰時刻》好,可《尖峰時刻》卻能在全球大賣呢?這個文化我很想去了解,我老講也沒有用,為什麼我的電影只侷限在影迷中,而《尖峰時刻》就一下子大賣?這是我最不喜歡的電影……所以希望透過他們眼中的文化,世界人怎麼接受美國人的文化,希望能夠了解多一點,能夠讓他們和我們合作。在拍攝上面,體制上面,規矩上面,都可以學到美國的一些東西。”

不過雖然成龍表示很想研究好萊塢電影文化的推廣力,但《十二生肖》卻會是一部地道的成龍式電影:“我不會變,如果要是變了觀眾反而可能會不喜歡,你看我的電影全世界影迷都喜歡,可《尖峰時刻》,歐洲美國的影迷很喜歡,但中國的亞洲的觀眾就不怎麼喜歡。但是我拍《新警察故事》、《寶貝計劃》,亞洲觀眾可能很喜歡,但美國就直接到了影碟市場。以前我的片子,除了我的影迷喜歡,全世界觀眾也都喜歡,所以我還是走回以前的路。走成龍式的電影,自己的東西,我不想走別人的路。”

談選角:“幸運”的四位龍女郎

談到選角和幾位女演員的角色,成龍還是決定讓她們自己說,被成龍稱為“小護法”的北京女孩張藍心是武術家出身,也具有習武之人的一種直爽氣質,她第一個開口介紹自己:“我是運動員,曾經是2004年全國55公斤級跆拳道冠軍,練了有十年。後來退役在一個非常偶然的機會,大哥的助理給我打了個電話,說是成龍的公司,想請我去試鏡。我的第一反應說你們是騙子,拿成龍出來騙人還行……然後我就掛了電話。但過了五分鐘又打過來了,說他們真是成龍的公司,聽說我是跆拳道冠軍,他們正在拍一個片子想讓我去試鏡,我就說那試試看吧,什麼地兒,白天晚上,後來我去的時候還叫我媽媽和我一起去……在樓下等著我。這就是我的’奇遇記‘。 ”張藍心在片中飾演一個盜賊團的成員,按照成龍的補充,她是一個“亦正亦邪有情有義”的俠盜。

姚星彤在片中的飾演女主角,不過要在這個很國際的班底和故事中得到這個角色,已經頗有演藝經歷的她還是費了一番周折:“我的角色是一個在法國的留學生,但第一次試鏡的時候成龍大哥問我會不會法語,我不會而且英語也不太好,所以當時差點就失去了這個角色,還好這中間中斷了九個月,九個月裡面我苦練法語和英語,最後還是得到了這個角色。”

來自法國的女演員白露娜(Laura Weissbeker)已經能用中文進行基本的交流,在成龍一旁港式中文的“幫助”下,她用法式中文說:“我在片中飾演法國的凱瑟琳,大概3,4年前副導演陳勳奇在巴黎選角的時候叫我試鏡,但當時沒後文,去年又來了一次就選上了。我在片中飾演法國的一個貴族後裔,請大哥來到我的城堡,完成她祖母的遺願,去全世界找她的增曾祖父。”

另一位外籍女演員凱特琳-德謝爾(Caitlin Dechelle)來自美國,她和張藍心一樣具有武術功底,在片中飾演的算是反面角色,和成龍、張藍心的角色有著相同的目的。她的選角過程則更有傳奇性,“很多細節是之後成龍告訴我的,我也是後來才知道,據說當初他在看ESPN(美國體育頻道),而我是美國的武術運動員,當時他看到了我在參加的比賽,我想他應該是比較欣賞我的發揮,於是就對著電視拍下了我的名字,然後讓他的助手去找我。之後我在我的網站上就收到了一封郵件,內容非常緊湊,基本上就只有一句話‘你想不想和成龍合作’,我一開始的反應這是個惡作劇,因為我的郵箱什麼郵件都收到過,我就回了句‘那當然,成龍麼’,誰不想和成龍合作?特別是身為一名武術家,之後我們就通了幾個回合的郵件。有時候等待的時間會很長,我就想,他要麼是忘了,要麼就是不要我了。但我就這麼一直等著,突然我就又收到一封郵件,告訴我他們準備好讓我去了。這是我第一部參與的大製作,而且作為武術家能和成龍合作就是一件夢想成真的事。”

“我當時就在看電視,然後上面就在演武術比賽,我一看是女子武術,就覺得這女的打得真不錯,但就在我想記下她名字的時候她的鏡頭過去了,所以我只好等,還拿了一個相機,等她的鏡頭再出現的時候,我就咔嚓咔嚓好幾下把她拍了下來,然後把照片給製片人看,告訴他這就是我要找的人。”成龍補充說。

雖然成龍說他們每一個被選上的人都很幸運,但“幸運”在不同的人嘴裡往往有不同的定義,成龍說:“我是通過武士執導認識張藍心的,當時和她試鏡的還有2個,一個被淘汰,還有一個臺灣的。在試鏡的過程中,她們不知道,我們一直在拍,在反覆試鏡的過程中,有些人聽到”再來一遍“的表情就不一樣,那個臺灣的,其實我蠻喜歡那個臺灣的,但她就是表情不好,她的反應就是‘再來一遍啊?’‘還要再來一遍嗎?’(皺眉狀) 她們不知道那個機器一直在拍,她一轉身,那個表情就很不耐煩,那很不耐煩你就別來……她(張藍心)不是,她會說‘再來一遍!我可以的!’她一轉身會對著那邊再練幾下……我後來發現這就是她的性格……我後來就說,就她吧!當功夫差不多的時候,那就要看人格了。”

姚星彤的例子也有相似之處,“當時我面完她就說算了,然後也正好是中斷了九個月,九個月之後我重新開始找女主角,這時候選角導演和我說她還等著呢,九個月裡也沒接新片子,我當時都把她忘了,但那麼說了就想還是看看吧,當時想得還是不用她,但看到她新的試鏡片段後,發現外語已經很不錯了。那就她吧。”成龍說。

《十二生肖》的故事和拍賣國寶有緊密的關係,這個電影因為背後涉及的文化和歷史也讓成龍耗費了大量時間在劇本上:“以前我們香港人拍電影,不細究歷史什麼的,怎麼拍都行,但大陸不一樣,這些東西需要考究需要研究。這也不是像《警察故事》

那樣簡單的警察抓壞人,打打殺殺就完了……拍賣的那種不為人知的事,怎麼騙一些買家,怎麼弄虛作假,太多東西了,我想全寫進去,但全寫進去要是都講出來,這個電影起碼要五個小時,怎麼縮短成1個多小時或者兩個小時給觀眾看?很難取捨,到最後剪輯的時候剪掉20分鐘那死多少東西啊?拍起來起碼七八百萬啊。”成龍說,“現在我要拍的東西,很坦白,就是要對得起良心的東西,我拍完一部戲,就要問我兒子能不能看,他能看就全世界的人都能看。就是要有喜劇也要有教育意義。你看我的片子是會很開心的,每個角色到最後都會有一個大團圓,這就是成龍眼中的世界,每一個人,都應該是好人。”

成龍的動作片只有成龍能拍

《十二生肖》除了有最貴的華語片這個標籤外,還有“成龍的最後一部動作大片”這樣的標籤,不過成龍也不止一次在各個場合強調了這個“大片”,“動作片我還是會繼續拍啊,馬上可能十月就開拍,但就不是這種動作,因為這種動作,除非我拍,外面的人拍不了。“他說,”不是說別人不行,而是往往不管是徐克也好,洪金寶也好,丁盛也好,他們拍戲很辛苦,比如一場戲,三天拍完,200萬,200萬拍好,什麼事情也擋不住。我不是這樣,有人和我說‘大哥,天氣不好’,我就說‘收工!再拍一天’ ,我給錢,再拍一天,誰一場滑輪戲,一個半月,空中戲,一個半月,一場戲,三個月,就打幾分鐘,這是我自己花錢,一天一個鏡頭,兩天拍一個鏡頭,誰能做到?不是說他們不行,是沒有人支援他們這麼做,沒有哪個老闆會對他們說‘你慢慢拍哈~’,劉德華,甄子丹能給你一天24小時待命?他們都是一下子好幾部戲,趕著拍的,有些鏡頭能特效就特效能替身就替身。”

“我不是說我比他們好,不是,其實大家都一樣的,你會功夫大家都一樣,但我肯花時間會花心血,而且我自己也是老闆,你問***,說開戲開戲,你見過一個演員寫個3200萬支票扔還給他,說‘我不拍了!’。***說‘別這樣子嘛’,我說你每天催我受不了,你說花錢花錢的,那我還給你,我自己做老闆,行了吧?你要還想參與,那你做小老闆,別催我,那多開心啊。大家都是人嘛,對我來說我現在不缺錢,拍電影不是為了錢,大家拍電影都要開心。”

七八億大片都是吹牛 《十二生肖》真金白銀最貴

成龍曾在動漫展上對好萊塢的影迷表示自己其實也想成為像羅伯特-德尼羅、阿爾-帕西諾那樣的演員,到演不動動作片的時候還能繼續演戲,在問他什麼時候會開始往這個方向努力的時候,他答道:“其實現在就已經開始了……你看近年的《大兵小將》,我演一個貪生怕死的人,最後還死了,我從來不死的,我現在死給你們看,完了我又演《功夫小子》,駝背的形象。《大兵小將》我說了,2000萬,52天拍完,現在我要拍一個最貴的,其他人別吹牛幾億幾億的,真正最貴的,就我這部…… 八億,七億的,都是假的。我這真金白銀三億,還沒買單。那麼我下面一部戲,45天拍完,希望能在2200萬之內拍完,我又拍個小戲。就是我要拍大戲小戲都行,以前不是,以前都是大片,一拍就1年,都很大。現在不是了,要改變方式,大戲小戲都拍,自己對自己提出挑戰,突破自己。”

《十二生肖》講述的是一個尋寶奪寶的故事,舞臺遍及世界各地。影片由成龍執導,成龍、權相佑、姚星彤、廖凡、張藍心、白露娜等主演,將於今年12月12日在國內首映,並與12月20日公映。 (Lee)

熱門標籤