即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街

來源:時尚少女範 8.17K

還記得去年那部刷了朋友圈的新海誠動漫《你的名字》嗎?已經確定將在好萊塢拍攝真人電影。怎麼改才不撲街,來看看大家心裡的《你的名字》真人化應該是怎麼樣的?

還記得去年那部刷了朋友圈的新海誠動漫《你的名字》嗎?已經確定將在好萊塢拍攝真人電影。已由派拉蒙影業聯手壞機器人制片公司取得電影真人改編權,電影現正由東寶、派拉蒙、壞機器人三方共同開發中。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街

而新海誠官方表示對好萊塢真人版《你的名字》寄予期待。新海誠本人表示則動畫原作是基於生活在日本的本土想象力與國內技術而創造的電影,這種作品與好萊塢產生交集後,說不定會帶來新的可能性。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街 第2張

就算官方這樣說,但仍有不少動漫粉的內心是拒絕的。畢竟美到每一幀都可以截圖做桌布的場景難以想象怎麼真實化?但這部電影市場好啊!是一塊大蛋糕!取得的成績也很不錯,在各個網站上都評分不俗,在日本獲得250.3億票房,在中國大陸獲得5.76億票房。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街 第3張

但現在問題來了,要怎麼吃好這塊蛋糕!?首先是團隊!據稱好萊塢真人版將由J·J·艾布拉姆斯和Lindsey Weber共同擔綱製片。艾瑞克·赫瑟勒執筆劇本,原動畫版製片人川村元氣也將繼續參與其中。這個團隊只能說不好也不壞。導演J·J·艾布拉姆斯指導過《星際迷航》和《星球大戰7》,編劇艾瑞克·赫瑟勒則是《降臨》的編劇,所以給人一種像是科幻大片配置的感覺。但認真想一想《你的名字》中本來就科幻元素。也許這個團隊在技術上能還原動漫場景,只希望能控制住電影效果,不要太過火給人虛假的感覺。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街 第4張

其次是風格。《你的名字》這部電影延續了新海誠的風格,有一種細膩的柔美夢幻的感覺。但他的場景獨特的,具有濃濃的日本氣息。不管是日本傳統的“多格式木房子”、日本的神社,還是展示的日本風俗的酒釀、結繩等,都展示著日本的文化。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街 第5張

櫻花、電車、雨雪、逆光等加上故事的整體基調,有一種日式“物哀”的感覺。而這種風格正是新海誠一向的賣點。當然真人化也可以有“物哀”的感覺,像日本電影《源氏物語》便讓人看到物哀之美。所以風格的把控將會決定到時候的電影是否是一種“真人化”,而不是“歐美化”。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街 第6張

再次是故事。《你的名字》大受歡迎的原因,故事佔了很大部分。感人的情節故事讓觀眾在觀看中滿足自我需求和自我表達,相信失去的親人只是在另一個時空。所以若是要進行改編只希望不要將感動的地方進行修改,把控住主線,減少邏輯錯誤,讓故事更豐滿更有條理。

即將開拍《你的名字》好萊塢真人版 只要這樣拍票房保證不撲街 第7張

更重要的是選角色!嗯,感覺若是日式風格卻用歐美明星應該會很違和。網路上呼聲比較高的是原動漫配音的神木隆之介與上白石萌音。但每個人心中都有自己的立花瀧和宮水三葉。所以親愛的,你覺得誰來演更好?

熱門標籤