《殺人犯》刪減過度很難懂 郭富城險變神經病
來源：時尚少女範 1.36W
郭富城主演的香港片《殺人犯》更名為《罪與罰》，昨日開始在內地公映。導演周顯揚、編劇杜致朗、主演郭富城、何超儀昨天來到廣州出席釋出會並與觀眾見面。影片與香港...
郭富城主演的香港片《殺人犯》更名為《罪與罰》，昨日開始在內地公映。導演周顯揚、編劇杜致朗、主演郭富城、何超儀昨天來到廣州出席釋出會並與觀眾見面。影片與香港原版相比刪剪了很多暴力血腥和粗口的鏡頭，但是《罪與罰》的結尾更是做了大更改，讓先前看過試片記者們大呼看不懂。周顯揚解釋說這件事主要是因為兩地的審查制度也不一樣，他希望觀眾能體諒。
周顯揚：請體諒我的年輕《罪與罰》的拍攝緣於導演周顯揚幾年前看到的一個有關不老症的報道，他與女友兼本片編劇杜致朗討論，覺得可以發展出一個有趣的故事。他說：“《罪與罰》的題材很怪，以前從來沒有過，因此被投資方看中，他們提議說能不能暴力、血腥點。”難得找到投資的周顯揚和杜致朗對劇本作了修改潤色後成功拍攝，但是要在內地上映卻面臨許多的困難，最後只能是大幅刪剪及修改結局才能公映。
周顯揚說：“我只希望大家能夠體諒。我也不想對觀眾隱瞞港版跟內地版的故事、結局都不一樣。為什麼不同？主要是審查方面的原因。港版是拍給成人看的電影，內地始終還未分級，我也很怕有小孩子入場，因為影片的故事始終是有一點邪惡，為了能上映只能是修改。”不過他強調兩版雖然不一樣，但“郭富城的演出沒有任何分別，這個劇本的緣起是想討論心理的變化，他在影片由一個相當正面的人，在各種壓力下，受到委屈，自我矛盾，然後人性中邪惡的東西如何暴露出來。”最後他再次表示：“請大家體諒我的年輕，希望以後能拍出香港內地都適合的電影。”
郭富城主演的香港片《殺人犯》更名為《罪與罰》，昨日開始在內地公映。導演周顯揚、編劇杜致朗、主演郭富城、何超儀昨天來到廣州出席釋出會並與觀眾見面。影片與香港...
郭富城：主題和表演都沒變
為了出演《罪與罰》，郭富城減重了幾十磅，除了身形消瘦，因為劇情的複雜，角色情緒波動很大，郭富城戲外也頗受影響，“劇中講到我扮演的警司凌光如何由光明面走到黑暗面，患有短期失憶的凌光不知道周圍的命案，凶手是不是自己。拍戲時順序經常是顛倒的，上午演完正常的，下午就要演發狂的，長時間都是如此。”他說這讓他精神面臨崩潰，“我覺得好辛苦，人戲不分到做惡夢，睡覺還在想究竟屍體埋在哪裡，到底是誰殺的之類的問題。”郭富城說那段時間都不敢開車，拍完都不敢呆在香港，即刻飛到義大利玩賽車散心，“不然的話你們可能要到精神病院去看我了。”郭富城說在拍攝時已經知道會有兩個版本，兩版都看過的他覺得“是有一些分別，但是重心點並沒有變，其實是想觀眾能夠代入角色，如果你是凌光，在那種情形下你會跟他的反應一樣吧，兩個版本中凌光內心世界的反應是準確的，不管怎麼剪，都不會影響凌光的表現。”對比《殺人犯》和《罪與罰》，郭富城說《罪與罰》是刪剪了很多，但是《罪與罰》卻有《殺人犯》中沒有的鏡頭，那段場面是他演得最爽的一段，“片中講到凌光的搭檔阿軌受傷，看著像被殺，但是導演剪得看起來又像是被凌光殺死又像是傷重不治，凌光山路下情緒崩潰，在路邊嚎哭，那段戲導演覺得我演得很到位，這是《殺人犯》中沒有的。”
郭富城主演的香港片《殺人犯》更名為《罪與罰》，昨日開始在內地公映。導演周顯揚、編劇杜致朗、主演郭富城、何超儀昨天來到廣州出席釋出會並與觀眾見面。影片與香港...
何超儀：自拍更暴力的電影
何超儀在片中飾演郭富城的妹妹，戲份本來就有限，在原版中的結尾她其實還有些戲份，釋出會上何超儀才知道最後她的戲都被刪了。身為澳門賭王何鴻?之女，何超儀近年在影視圈的發展一直頗順，除了當演員，今年她也開始監製自己的影片，她說：“除了監製，我在片中也演一個屠夫，比《罪與罰》更血腥暴力。”她說片方希望能在香港以“IIB”級上映，“但我想很可能會分到三級”。原來當年何超儀出演陳德森的《紫雨風暴》時就覺得拿槍很好玩，而看到《殺人犯》，她覺得更給了她膽子和靈感，最後她承認：“我有一點暴力情結”。近期賭王何鴻燊的健康成為媒體焦點，何超儀就說謝謝大家關心，對於有人想拍《賭王傳奇》的說法，她說自己沒說過要拍，但是有計劃的話她會支援。
