二十四橋仍在,波心蕩,冷月無聲什麼意思 二十四橋仍在,波心蕩,冷月無聲翻譯如下

1、二十四橋仍然還在，卻橋下江中的波浪浩蕩，淒冷的月色，處處寂靜無聲。

2、二十四橋仍在，波心蕩，冷月無聲”句，是姜夔《揚州慢》中的下闋中的句子。此句通過寫橋、寫水、寫月等景物，表達了作者的壓抑心情，寫出了揚州城物是人非的情景。“二十四橋仍在”，但心情、感情，已是“冷月無聲”，寫盡了揚州城的淒冷，同時也隱含了人們被戰爭摧殘的痛苦。