時不予我是什麼意思 時不予我的含義

1、“時不我與”是一個成語。我與：等待我。“我與”是“與我”的倒裝句；與：等待。時不我與 ：時間不會等待我們的。

2、“時不我與”的出 處：《論語·陽貨》：“日月逝矣，歲不我與。”

3、《論語·陽貨》原文，陽貨欲見孔子，孔子不見，歸孔子豚。孔子時其亡也，而往拜之。遇諸塗。謂孔子曰:來!予與爾言。曰:懷其寶而迷其邦，可謂仁乎?曰:不可。好從事而亟失時，可謂知乎?曰:不可。日月逝矣，歲不我與。孔子曰:諾，吾將仕矣。

4、譯文：陽貨想去拜見孔子，孔子不願見，他就贈送一隻蒸熟的小豬給孔子。孔子暗中打聽到陽貨不在家，才去回拜他。兩人卻在途中遇見了。陽貨對孔子說:過來!我有話對你說。（孔子近前，陽貨）說:把自己的本領藏起來，而聽任國家迷亂，這樣做可以稱為仁嗎?（孔子）說:不可以。（陽貨又）說：喜歡參與政事而又屢次錯過機會，可以稱為智嗎?（孔子）說:不可以。（陽貨又說:）時間消逝了，年歲是不等待人的。孔子說:好吧，我將要去做官了。