碰釘子一詞是什麼意思 碰釘子一詞具體是什麼意思

1、碰釘子,從字面上理解是碰到了釘子。在現實生活中它還有另外一個意思,就是你去找某人想讓他幫你的忙,結果人家拒絕了你,而且是直接拒絕或者把話說的很難聽地拒絕你,並不是委婉的拒絕

2、碰釘子其由來有兩種：一是說封建時代的衙門、官宦人家宅邸的大門上都有“門釘”，老百姓常在這地方受制於人，門難進、事難辦、臉難看，被卻之門外，謂之“碰了釘子，或說“碰了一鼻子灰”。二是說：“碰釘子”是青洪幫中洪門的切口（隱語行話）“碰到釘字”，意為遇見對頭。“釘子”與“釘字”互為諧音，且意義又基本相同，所以，就以訛傳訛將易於理解的“碰釘子”一語流傳開來。