收皮啦你粵語什麼意思 收皮啦你粵語含義

1、粵語的一種俗語，意為叫你不要再那樣說那樣做了。說明他很不滿意你的說法(做法)讓你停止那樣做(說)，這是廣東人的俗話，屬於貶義，是不禮貌的用語。

2、收皮最原始的意思是指結束。

3、收皮的出處是可以追溯到賭博中玩番攤,「皮」是番攤的術語，「四個一皮」，即四個單位為一組。結束稱為「收皮」。 以前有人在街上非法擺賣玩番攤，看風聲的人一見到有差人要來查，就會叫「收皮」(結束了)。