汝心安處是吾傢什麼意思 汝心安處是吾家解釋

1、“此心安處即吾家”的意思是這個心安定的地方，便是我的故鄉。這句話化用自蘇軾的《定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘》中的“此心安處是吾鄉”。

2、選段：萬里歸來顏愈少，微笑，笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。

3、譯文：你從遙遠的地方歸來但是看起來更加年輕了，笑容依舊，笑顏裡似乎還帶著嶺南梅花的清香；我問你：“嶺南的風土應該不是很好吧？”你卻坦然答道：“心安定的地方，便是我的故鄉。”