美麗的磨坊女歌詞 美麗的磨坊女歌詞 節選

1、歌詞節選：

流浪

流水是我們的好榜樣，流水是我們的好榜樣，

它們日日夜夜在奔流，不停奔流向遠方，

學流水好榜樣，好榜樣。

你看那水車旋轉忙，你看那水車旋轉忙，

它們飛快旋轉多爽朗，它們永不疲倦地旋轉忙，

那水車旋轉忙，旋轉忙。

再看沉重的大磨盤，歌聲揚，

它們盡情歡快地在舞蹈，

它們旋轉越快越歡暢，看磨盤多歡暢，多歡暢。

啊，我的樂趣是流浪，啊，我的樂趣是流浪，

我的男女主人在磨坊，讓我自由地去流浪，去流浪。

向何方

我聽見小溪在歌唱，奔騰在山崗上，

它潺潺流入幽谷，多清新多嘹亮。

我不知道我將何往，我該去向何方，

我只有奔向遠方，帶著我心愛的手仗。

向遠方啊，再向遠方，沿著小溪奔向遠方，

小溪不停的歌唱，歌聲越唱越嘹亮。

你將帶我向何方，啊，小溪向何方，

你那迷人的歌聲令我陶醉神往。

我聽到竊竊私語，不像溪水在歌唱，

彷彿是水仙女的歌聲在水底輕輕吟唱。

你唱吧夥伴，縱情歌唱，我們愉快地去流浪，

我聽到水磨的聲音在清澈的小溪旁。

2、《美麗的磨坊女》是舒伯特從德國浪漫主義詩人繆勒的同名長詩裡，選出其中二十首譜寫成的聲樂套曲。作於1823年。舒伯特著名的聲樂套曲《美麗的磨坊女》,是浪漫主義題材聲樂套曲的典範。它不僅是舒伯特自己的經歷和內心真實情感的寫照，更是他對藝術歌曲的熱愛和執著追求的更高形式上的成果，對這一體裁的形成起了重要作用。