seemsoreal中文歌詞 seemsoreal歌曲簡介

1、《Seem So Real》的歌詞：

Didnt know you would be here;

沒想到你會在這裡

Guess you thought that I knew.

也許你以為我會知道

As I walk with your shadow,

當我跟著你的影子

Feel my heart tear in two.

我感到我的心被撕成兩半

The last time I kissed you,

當我最後一次親吻你時

I knew your love was revealed.

我感覺得到你顯露的愛

And Im left here now wondering just how,

可我現在獨自被留在這, 疑惑著

How could this seem so real?

為何一切感覺如此真實?

When a dream becomes conscious,

當夢變成了意識

How can we know whats true?

我們該如何分辨是否真實?

Should we walk in our blindness

我們是該盲目地走下去?

Or leave passion subdued?

還是壓抑著我們的激情?

The warmth in your touch (has)

你溫暖的觸感

Left me wanting more each day.

留下我每天貪婪地想要更多

Now, I dont care if we have to rush,

現在, 我不管我們是否一時衝動

Just tell me that youll stay.

告訴我你會留在我身旁

Now your shadow, it leaves me,

現在連你的影子都離我而去

Sailing far from my view.

航行至我看不到的地方

Still, I cling to your memory,

但是我還是緊握不放著對你的記憶

I pray God might renew

我對上天乞求

Your scent on the wind.

能在風裡嗅到你的味道

Will my poor heart fully heal

我可憐傷痛的心有可能完全癒合嗎?

By the next time I wonder just how,

在我下次在疑惑著

How could this seem so real?

為何一切感覺如此真實?

Whens the next time Ill wonder out loud,

何時才會是下次我放聲坦率地疑惑著

How could this seem so real?

為何一切感覺如此真實?

2、《Seem So Real》是電視劇《我的前半生》英文插曲。由Knox Summerour作詞，王宗賢作曲，Knox Summerour演唱，發行於2017年07月17日。