邯鄲冬至夜思家翻譯 邯鄲冬至夜思家的全文

1、《邯鄲冬至夜思家》全文翻譯：

居住在邯鄲客棧的時候正好是冬至節，而我只能抱膝坐在燈前，與自己的影子相伴。

想到家中親人今日也會相聚到深夜，還應該會談論著我這個離家在外的人。

2、《邯鄲冬至夜思家》白居易 〔唐代〕

邯鄲驛裡逢冬至，抱膝燈前影伴身。

想得家中夜深坐，還應說著遠行人。

3、《邯鄲冬至夜思家》是唐代詩人白居易所作的一首七言絕句。此詩描寫了冬至夜晚作者在邯鄲驛舍的所思所感，表達了作者的孤寂之感和思家之情。全詩語言質樸無華而韻味含蓄，構思精巧別緻，運用想象等手法，表現出淡淡的思鄉之愁以及濃濃的懷親之意。