bl是什麼意思啊 怎麼理解bl的意思

1、BL（Boys’Love）起源於有“美少年崇拜情結”的日本，日本戰國文化對於“武士道”忠誠衍生，武士道中有一條提及“武士之於武士的愛要唯一，一個武士有權利以背叛者的鮮血洗淨崇高的武士愛所受到的玷污。”大概意思就是，男人要對男人專一，背叛男人的下場是要付出生命，因為男人之間的愛是賭上武士的尊嚴的高尚愛。

2、BL（boys’love），這裏就不能翻譯為男孩的愛，而要翻譯成兄弟戀。一般是指男孩和男孩之間或是男人和男孩之間的兄弟戀戀情，比較注重感情描寫、重點在LOVE和情節發展、心理人物性格的刻畫上。