晨必盥兼漱口便溺回輒淨手意思 晨必盥兼漱口便溺回輒淨手意思及出處
來源:時尚少女範 3.05W
這句話的意思是:早晨起牀,務必洗臉梳粧、刷牙漱口;大小便回來,應該洗手。
盥:洗(手、臉);溺:同“尿”;輒:就,總是。
1、這句話出自清代教育家李毓秀所作三言韻文《弟子規》中的“謹”字一章,原文較長,節選如下:
【原文節選】
朝起早,夜眠遲,老易至,惜此時。
晨必盥,兼漱口,便溺回,輒淨手。
冠必正,紐必結,襪與履,俱緊切。
置冠服,有定位,勿亂頓,致污穢。
衣貴潔,不貴華,上循分,下稱家。
對飲食,勿揀擇,食適可,勿過則。
2、【白話譯文】
早上應該早起,晚上不應該過早睡;因為人生易老,所以應該珍惜時光。
早晨起牀,務必洗臉梳粧、刷牙漱口;大小便回來,應該洗手。
穿戴儀容整潔,扣好衣服鈕釦;襪子穿平整,鞋帶應繫緊。
放置衣服時,應該固定位置;衣物不要亂放亂扔,以免使家中髒亂差。
服裝穿着重在整潔,不在多麼華麗;一方面應該考慮自己的身份地位,另一方面應該根據家庭實力量力而行。