《真是好時節》電視劇全集及收視率劇情演員表
《真是好時節》(朝鮮語：참 좋은 시절)是韓國KBS自2014年2月22日起播出的週末連續劇，李慶熙作家繼《小蓋子》後時隔14年執筆的週末家庭劇，並與《善良的男人》金鎮元導演再次合作，劇情講述女主角與時隔15年返回家鄉的初戀男友重逢後展開的故事。該劇現已接檔《王家一家人》在KBS播出。
《真是好時節》(朝鮮語：참 좋은 시절)是韓國KBS自2014年2月22日起播出的週末連續劇，李慶熙作家繼《小蓋子》後時隔14年執筆的週末家庭劇，並與《善良的男人》金鎮元導演再次合作，劇情講述女主角與時隔15年返回家鄉的初戀男友重逢後展開的故事。該劇現已接檔《王家一家人》在KBS播出。
中文名真是好時節
外文名참 좋은 시절
出品時間2014年
製片地區韓國
拍攝地點韓國
首播時間2014年2月22日
導 演金鎮元
編 劇李慶熙
主 演李瑞鎮，金喜善，玉澤演，柳承修，
集 數50
每集長度60分鐘
類 型家庭劇
上映時間2014年2月22日-2014年
劇情簡介
曾是窮小子的少年成為成功的檢察官,15年後回到故鄉展開一連串的故事。家人的價值與愛的偉大,故鄉人情味的珍貴,是人性溫暖,充滿感動的故事。
《真是好時節》(朝鮮語：참 좋은 시절)是韓國KBS自2014年2月22日起播出的週末連續劇，李慶熙作家繼《小蓋子》後時隔14年執筆的週末家庭劇，並與《善良的男人》金鎮元導演再次合作，劇情講述女主角與時隔15年返回家鄉的初戀男友重逢後展開的故事。該劇現已接檔《王家一家人》在KBS播出。
演員表
角色 演員 備註
姜東碩 李瑞鎮 IQ150的檢查官
姜東碩 樸寶劍 少年時期
車海媛 金喜善 借貸公司職員
車海媛 權旻雅 少年時期
姜東熙 玉澤演 姜東碩的弟弟
姜東卓 柳承修 姜東碩的哥哥
姜東玉 金芝荷 姜東碩的雙胞胎姐姐
張素心 尹汝貞 姜東碩的媽媽
河英春 崔華靜 姜東碩爸爸的二房
姜雙浩 金尚浩 姜東碩的雙胞胎叔叔中的哥哥
姜雙石 金光圭 姜東碩的雙胞胎叔叔中的弟弟
金瑪莉 李伊莉亞 教師
車海珠 陳京 車海媛的姐姐
吳承勳 樸朱亨 東碩與海媛的同窗
趙永蘭 尹由善 ----
角色介紹
姜東碩(李瑞鎮飾)：東碩有著IQ150的天才頭腦，有貴族氣息又傲慢難搞的檢查官，14年後回到家鄉與家人見面並再次遇到心痛的初戀車海媛，一起開始了波瀾萬丈的故事。
真是好時節
真是好時節
車海媛(金喜善飾)：海媛是東碩的初戀，為借貸公司職員，沒想過再與東石見面，卻再次有了熱切的愛情!金喜善是初期韓國女明星中的美女代表人物，被譽為完美範本。看她滑嫩的肌膚，產後喜歡飽腹寶迅速恢復身材完全不覺得她已為人母。一直忙於工作的金喜善，在做到工作家庭兩不誤的同時也相當注意臉部肌膚的保養。
姜東熙(玉澤演飾)：單純少根筋的個性，無法忍受不公正的事，具男子氣概，是東碩的弟弟。
姜東卓(柳承修飾)：東碩的哥哥，仍然懷抱夢想，不太懂事的人物。
姜東玉(金芝荷飾)
東碩媽媽(尹汝貞飾演)
東碩爸爸的二房(崔花貞飾)
姜雙浩(金尚浩飾)：東碩的雙包胎叔叔，為雙包胎叔叔中的哥哥，甘草人物
姜雙石(金光圭飾)：東碩的雙包胎叔叔，為雙包胎叔叔中的弟弟，與哥哥個性完全不同
金瑪莉(李伊莉亞 飾)：支援東碩的故鄉分校而下鄉的教師，與東熙有模糊不清的關係
車海珠(陳慶 飾)：車海媛(女主)的姐姐
吳承勳(樸朱亨 jyp 藝人 飾)：東碩與海媛的同窗
《真是好時節》(朝鮮語：참 좋은 시절)是韓國KBS自2014年2月22日起播出的週末連續劇，李慶熙作家繼《小蓋子》後時隔14年執筆的週末家庭劇，並與《善良的男人》金鎮元導演再次合作，劇情講述女主角與時隔15年返回家鄉的初戀男友重逢後展開的故事。該劇現已接檔《王家一家人》在KBS播出。
分集劇情
第1集
檢察官姜東碩榮歸故里 凌晨三時四十五分，喧囂的都市寂靜冷清，一陣刺耳的電話鈴聲在一間房子響了起來，躺在床上熟睡的姜東碩迷迷糊糊拿起手機接聽電話，來電者在電話中談起了一件案件。 掛掉電話之後，姜東碩來到衛生間洗臉，看著鏡中憔悴的自己，姜東碩的思緒回到1998年的時光。 1998年的時候姜東碩尚是一名學生，一次出門上學，姜東碩在路上遇到了車海媛，車海媛一直喜愛姜東碩，每次總是找各種理由接近姜東碩，姜東碩卻對車海媛沒有好感，每次總是懶得搭理車海媛。 車海媛受到姜東碩冷落心情消沉，眼見姜東碩揚長離去，車海媛將心頭火氣發洩到一隻小狗身上，衝著小狗厲聲責罵，小狗忽然狂興大發衝上前在車海媛小腿上咬了一口，走出不遠的姜東碩見車海媛受傷，趕緊返回去帶著車海媛去醫院包紮好傷口，揹著車海媛向學校方向趕去。 雖然幫助了車海媛，但姜東碩依然對車海媛沒有愛意，車海媛失望透頂坐在學校的一處牆壁下面喝酒消愁，姜東碩放學從牆下經過，看著車海媛悶悶不樂的模樣，姜東碩改變主意詢問車海媛是否有信心與他戀愛，車海媛沒有料到姜東碩同意與她戀愛，欣喜若狂當場表示決對有信心戀愛。 初戀的時光美好而又幼稚，多年以後車海媛與姜東碩走上了不同的人生道路，姜東碩成為了一名檢察官，車海媛依然是一名默默無聞的普通女子。 姜東碩成為檢察官惦記著家鄉，決定回家探視，姜家得知姜東碩要回來，人人激動萬分做好了迎接姜東碩的準備。 與此同時，姜東碩的弟弟姜東熙刑滿即將獲得自由，身為姜東熙後媽的河英春為了討好姜東熙，專程買了一些禮物提前來到監獄外面等侯姜東熙出獄，姜東熙親生母親張素心也買了一些食品打算迎接姜東熙出獄，一見河英春提前站在監獄門口，張素心只得轉身回家。 姜東熙出獄見只有後媽河英春一人在監獄門口，心中立時不悅指責河英春是二奶破壞他人家庭，河英春捱了姜東熙一頓責罵羞得無地自容，並不敢與姜東熙對罵。 姜東碩開車經過一家加油站，正好姜東碩的哥哥姜東卓正與加油站工作人員吵架，姜東碩聽到兩人激烈的爭吵聲趕緊停車察看情況，姜東卓見是弟弟姜東碩歸來，欣喜若狂要求姜東碩懲治加油站工作人員，讓姜東卓意料不到的是，姜東碩胳膊肘兒往外拐，面色嚴肅責備姜東卓不應該私自搭橫幅搞歡迎儀式。 姜東熙出獄之後來到一所理髮店與店主發生爭吵，兩人吵得不可開交之時，車海媛與國秀從店外走了進來，一進屋便要求姜東熙對理髮店進行賠償。 姜東熙來到藥店買藥，剛剛買好藥，叔叔雙植從藥店外面走了進來，一進藥店便向店員買藥，在買藥過程中，雙植向店員透露侄子姜東碩即將回家，姜東碩一聽雙植提起自己的名字，驚喜之下自報身份，雙植沒有料到在藥店遇到侄子姜東碩，心中又驚又喜與姜東碩熱情擁抱在一起。 叔侄倆人在藥店簡短交談完畢，姜東碩因事準備離去，雙植見姜東碩要走，臉上升起依依不捨的神色，希望姜東碩能指引一起生活的路子，就算不能指引生活路子，握個手也是未嘗不可，不等姜東碩同意雙植的要求，一名女子神色焦急跑進藥店，向雙植透露姜東熙與車海媛在理髮店門口發生爭執。 姜東碩一聽弟弟剛剛坐牢出來就與他人發生爭執，心中焦急趕緊與雙植離開藥店向理髮店方向趕去。 姜東熙與車海媛陷入到膠著爭吵狀態，兩人一個索要賠償，一個死活不肯賠錢，拉拉扯扯僵持不下，車海媛見姜東熙不肯賠償，視線移到姜東熙手指上的戒指上，看著做工還算精細的戒指，車海媛心中一動，趁著姜東熙不注意強行奪走了戒指，戒指對於姜東熙來說屬於一件極其珍貴的物品，一見車海媛奪走自己的物品，姜東熙勃然大怒伸手向車海媛搶奪。 車海媛不願意交出戒指，倦縮身子倒在地上，眼看姜東熙就要出手教訓車海媛，姜東碩及時趕到阻止了姜東熙的行為，車海媛得知趕來攔住姜東熙的男人是初戀情人姜東碩，心中百感交集激動不安。 與慌亂不安的車海媛相比，姜東碩一副鎮靜自若的表情，伸手將車海媛從地上拉了起來。
第2集
姜東碩回家 姜東碩的姐姐姜東玉在海珠床上睡覺弄髒了床鋪，姜東碩為了替姐姐爭一口氣，專程寫了一份欠款來到車家門外與海珠媽媽見面，當場表示五年以後一定會賠償床鋪的錢給車家人。 海珠媽媽不以為然接過欠款看了一眼，臉上帶著些許嘲諷看著姜東碩，認為姜東碩僅是一時義氣用事根本沒有能力還錢。 一天晚上，海珠媽媽將姜東玉扭送到警察局，指認姜東玉偷了車家的戒指，姜東碩得知姐姐姜東玉又惹上了事情，心中焦急趕到警察局察看情況。 姜東碩還沒趕到警察局，姜東熙已經與海珠媽媽吵了起來，海珠媽媽認定姜東玉是小偷偷走了戒指，姜東熙替姐姐姜東玉感到憤憤不平，盛怒之下張嘴在海珠媽媽手腕上咬了一口，趕到警察局的姜東碩趕緊上前拉開了弟弟姜東熙，問清事情原由之後，姜東熙來到姜東玉面前，面色嚴肅盤問姜東玉是否偷了海珠媽媽的戒指。 姜東玉面對姜東碩盤問一聲不吭，僅是面色惶恐一直打飽嗝，張素心愛女心切，抱住女兒姜東玉，勸說姜東碩不要再盤問姜東心。 姜東碩沒有聽從母親張素心的勸說，為了查出真相，姜東碩一刻不停緊緊逼問姜東玉，姜東玉被姜東碩逼得暈倒過去，張素心面色大變趕緊背起姜東玉向醫院方向趕去。 海珠媽媽與姜東碩走出警局，望著張素心母女遠去的背影，海珠媽媽認為姜東碩是在使苦肉計矇混過關。 由於對姜家產生反感，海珠媽媽回到家中軟禁車海媛，不讓車海媛再與姜東碩見面。 第二天車海媛從家中逃出來，穿著單薄的衣服光著腳板與姜東碩見面，姜東碩猜到了車海媛被軟禁，心中產生同情將身上的衣服披到車海媛身上，又替車海媛穿上了鞋子。 車海媛受到姜東碩無微不至的照顧感動得流下了眼淚，姜東碩擔心日後車海媛還要被家人軟禁受苦，於是提出與車海媛分手，車海媛一聽姜東碩想分手，心中焦急死活不肯分手，姜東碩見車海媛不願意分手，無奈之下只得提議兩人一起私奔。 時間回到姜東碩成年以後的生活情況，回到家鄉見到了雙植叔叔，姜東碩跟著雙植叔叔來到理髮店外面阻止姜東熙毆打車海媛，車海媛沒有料到初戀情人姜東碩會歸來，心中百感交集在姜東熙的幫助下從地上站起來，僅是客氣的打了一聲招呼便轉身離去。 姜東熙對姜東碩的出現惱怒不已，毫不客氣責怪姜東碩破壞了他的事情，姜東碩生知姜東熙的個性，無奈之下只得與雙植回到家中與家人見面。 張素心見姜東碩歸來，雖然心中很高興，但又不知說什麼話才好，為了不讓氣氛過於尷尬，張素心找了一個藉口離去，河英春見張素心離去，心中一緊也跟著張素心離去。 兩個女人來到廚房中做菜，河英春對張素心反常的態度感到不解，非常想知道張素心為何不冷不熱對待姜東碩，張素心無心搭理河英春，心中忽然想起了姜東玉。 一想到姜東碩回來的時候姜東玉沒有出現，張素心心中升起疑心，離開廚房來到姜東玉的房間。 姜東玉正披著被蓋坐在地上把自己裹得嚴嚴實災，張素心無法理解姜東玉的行為，快步上前詢問姜東玉為何不迎接姜東碩，姜東玉從小到大都覺得不如姜東碩聰明，因此得知姜東碩回家，姜東玉因為自卑不願跟姜東碩見面。 姜東碩並不知道姜東玉心中想法，回到家中在家人的引領下來到爺爺房中探視，姜爺見孫子姜東碩終於回家，心中激動無比流下了眼淚，姜東碩已經多年未與爺爺見面，看著爺爺淚流滿面的模樣，姜東碩心中產生愧疚，來到床邊與爺爺相擁。 祖孫兩人閒談片刻，姜爺身體疲乏漸漸睡去，姜東碩悄悄離開房間來到了姜東玉的房間，姜東玉依然裹著被蓋坐在地上，姜東碩心中產生好奇心，慢慢來到姜東玉身邊掀開了被蓋。 車海媛從國秀口中得知姐姐向高利貸借錢，氣急之下趕到姐姐相親的餐廳包間，姐姐車海珠正與相親物件見面，車母也在場，母女倆人見車海媛忽然到來，兩人臉上立即升起慌亂的神色。 車海媛不顧相親物件在場，厲聲痛斥海珠借高利貸的事情，海珠開始的時候還要面子不承認，最後被車海媛逼急了當場翻臉離開包間，車海媛見姐姐離去，索性坐到餐桌旁邊當著相關物件的面享用食物。 姜東玉已經熟睡過去，歪著脖子閉著眼睛全然不知姜東碩就在身邊。美東碩離開家中開車在街上遇到了車海媛，車海媛也看到了姜東碩，心中一緊停止前進，在車海媛的目光注視下，姜東碩停車從車中走了出來。
收視率
集數 AGB全國 AGB首爾 TNS全國 TNS首爾
1 23.8% 23.7% 25.2% 26.8%
2 30.3% 30.7% 29.6% 32.3%
3 26.4% 26.7% 26.8% 27.8%
4 27.9% 27.7% 27.9% 30.9%
5 24% 23.7% 25.6% 26.8%
6 28.1% 27.3% 28% 29.6%
7 24.8% 24.5% 23.6% 24.6%
8 28.3% 27.9% 26.1% 27.8%
相關新聞
由金喜善等人主演的 KBS 新劇「真是好時節」，公開了金喜善化身為借貸公司職員-車海媛的劇照。
金喜善在2014年1月11日於慶州進行了拍攝。據現場工作人員透露，金喜善在片場十分開朗，與大家打成一片，還用方言與大家打招呼。而在一開拍後，金喜善也展現她身為演員的專業，立即融入角色之中。
製作人也大力稱讚了金喜善，他說：「金喜善果然是國寶級的女演員，有著最佳的親和力、優越的外貌、恰到好處的演技，從首次拍攝就迅速地進入角色，有細膩的表現。希望大家能為努力的演員們加油，並期待『真是好時節』的開播。」
「真是好時節」預計在2月22日首播。
李瑞鎮金喜善張新英玉澤演加盟《真是好時節》
國際線上專稿：據韓國《亞洲經濟》報道，根據製片方Shnetworks日前表示，李瑞鎮、金喜善、張新英和2PM玉澤演已確定加盟KBS 2TV週末新劇《真是好時節》。
據悉，《真是好時節》由《對不起我愛你》、《善良的男人》作家李慶熙編寫，主要講述了在苦難家庭中成長的檢察官姜東錫(音)在外奔波14年後重回故鄉的故事，是一部以家庭為主的溫馨電視劇。
李瑞鎮將在劇中飾演IQ高達150的天才檢察官姜東錫，金喜善飾演他的初戀情人車海媛(音)，2PM玉澤演及張新英則分別飾演他的弟弟姜東熙(音)和他的妹妹姜東玉。
預計該劇將接檔《王家一家人》明年2月播出。圖片來源 KBS官網(亞洲經濟版權所有)
KBS-2TV週末劇<真是好時節>僅播出第二回就突破了30%收視率，穩居週末劇收視率榜首。李瑞鎮以穩重的表演風格與真摯的眼神演技吸引了大批女性觀眾的青睞，變身潑辣女神的金喜善也是本劇的一大看點，說著津津有味的方言的金喜善將角色演繹得活靈活現，成為人們茶餘飯後的談論焦點。
《真是好時節》製作釋出會金喜善等演職人員悉數亮相
由李瑞鎮、金喜善、金芝荷和2PM成員玉澤演主演的新週末劇(週六週日播出的劇集)《真是好時節》製作釋出會於首爾論峴洞舉行。
《真是好時節》是曾經執筆《善良的男人》、《謝謝》、《這該死的愛情》、《對不起,我愛你》等作品的李慶熙編劇時隔14年迴歸的週末家庭劇，而且還是與執導《善良的男人》的金鎮元導演再次合作的作品，因此備受觀眾矚目。
《真是好時節》講述了曾是窮小子的少年成為檢察官之後，時隔15年回到故鄉而展開的一連串故事。該劇將於2月22日首播。
《真是好時節》李瑞鎮、玉澤演、柳承秀三兄弟「三人三色」魅力
《真是好時節》李瑞鎮、玉澤演、柳承秀三兄弟，迷倒了觀眾們。
最近，正在火熱播出的KBS 2TV週末劇《真是好時節》中，李瑞鎮，玉澤演與柳承秀憑藉不同的魅力，吸引了電視機前的觀眾們。
李瑞鎮，玉澤演與柳承秀，分別飾演了冷靜又挑剔的冷漠都市檢察官姜東碩，無知到令人驚訝的粗魯保鏢姜東熙，放棄成為頂尖明星的夢想，成為鄉間慶典MC，並且不懂事的姜東卓。
首先，李瑞鎮為了擺脫幼年的貧窮，他努力讀書，在沒有任何人的幫助下，成功當上檢察官。
他時隔15年，再次面對曾是傷痛的家人，但是他成為了一位只知道工作的「冷漠都市檢察官」姜東碩，感情收放有度。
對此傲慢挑剔冷漠都市檢察官姜東碩，保護著自己的家人，並且他冰冷的心開始慢慢融化，他還嘗試與自己的初戀車海媛簽下戀愛協議，但是他卻無法輕易走進初戀，內心十分猶豫。
玉澤演得知現在的母親張素心(尹汝貞 飾)不是自己的親生母親，他將祕密埋藏在心底，只要是家人遇到麻煩，他都不顧後果挺身而出，將拳頭達人姜東熙演繹出來。
他剛出生的時候，就被親生母親拋棄，雖然出生就面臨了痛苦，但是他沒有一句抱怨，並且總是為了家人一馬當先，特別是他十分愛護他的姐姐東玉，是非常自爽的男人。
柳承秀飾演不懂事，並且很容易流眼淚的東卓，他是三兄弟中的大哥，他的演技讓觀眾們心動。
在李瑞鎮與玉澤演兩人的爭吵中，他一直能夠控制局面，柳承秀非常投入在角色中。
特別是，柳承秀在自己被東碩挑剔時，就會馬上留下傷心的眼淚，東熙為了自己，與別人打架時，又留下感動的眼淚。
還有，在妹妹東玉失蹤時，又會放聲大哭，開始自責，演出了一位軟弱又溫柔的大哥形象。
在拍攝現場，三兄弟也充滿友愛，李瑞鎮與玉澤演完美配合。
對此，製作方表示，「三兄弟有著不同的形象，李瑞鎮，玉澤演與柳承秀真實地演繹了劇中的角色」，「以李瑞鎮，玉澤演與柳承秀為中心，刻畫了「姜氏三兄弟」，表現出了家族的意義與價值，希望大家能夠關注《真是好時節》」。
評價
韓國KBS 2TV週末劇《真是好時節》2014年2月22日正式開播，女主角金喜善化身慶尚道潑辣女迴歸小銀幕。
真是好時節》主要圍繞家境貧寒的姜東碩成為精英檢察官，15年後衣錦還鄉的故事展開，傳遞了家庭的價值、愛情的偉大、鄰居的珍貴以及人性的溫暖等正能量，該劇是李京熙編劇週末劇復出作品，更有李瑞鎮和金喜善兩大明星的加盟。
金喜善飾演姜東碩(李瑞鎮 飾)的初戀、信貸公司職員車海媛。車海媛童年時期因家境富裕過著公主般的生活，對姜東碩情有獨鍾的她不顧尊嚴向對方告白，卻一直被無視。但某天，車海媛因姜東碩的冷漠痛哭，面對這樣的追求者，姜東碩突然提出交往，兩人開始了甜蜜的愛情，並以為會一直這樣幸福下去。
數年後，車海媛的生活發生了鉅變，父親的公司因資金週轉不靈而家道中落，車海媛也成為信貸公司的員工，為了拿到錢甚至不惜和男人打架，成為一名潑辣女，而此時的姜東碩已然是一位出色的檢察官，回到故鄉的他和車海媛重逢。
金喜善完美詮釋了與車東熙(2PM玉澤演 飾)因債務問題在大街上潑辣拉扯的戲份。髮型凌亂的她怒視著車東熙，並對出手幫自己的姜東碩的表露出難以隱藏的微妙情感。
金喜善憑藉《神醫》中的角色成功轉型，本次演繹車海媛也得心應手，令觀眾期待故事未來的發展。但同時她的表演也有一大敗筆，就是生澀的方言，對首爾出身的金喜善來說，方言是她急需克服的障礙。
金喜善曾在電視劇製作釋出會上袒露方言的壓力，她表示“雖然父母都是大邱人，我也經常聽過方言，但這還是第一次自己說。不過可能因為從小就聽，所以並不覺陌生。但是慶尚道的方言不太好懂，臺詞中有‘EUNJA’一詞，一開始我以為是洋娃娃的名字，誰知其實是‘現在’的意思，這是當地特有的方言，有時候因為不知道意思會錯意。還好片場有很多慶尚道的人，我正在努力學習中，和學英語一樣，要不斷地在日常生活中使用。”
《真是好時節》開播後觀眾譭譽參半，部分觀眾認為金喜善的方言難以和金尚浩、金光奎等前輩的嫻熟方言相提並論。金喜善今後能否贏得觀眾的心，她的方言是“真是好選擇”還是“無限挑戰”，結果讓我們拭目以待。
