《史萊克4》：諧趣歡樂大結局 國語配音有驚喜

《史萊克4》依舊是史萊克與菲奧娜的愛情線為主，靴子貓和驢子又一次在史萊克電影中發光發亮，國語配音也讓《史萊克4》的笑點大大提高..

8月15日報道 《史萊克》於2001年橫空出世，近十年後已經拍攝到了第四集，相比第三集被眾人詬病的水準下降，3D製作的第四集水準再次回溫，也算是逃脫了狗尾續貂的命運。《史萊克4》上映時間於8月16號，觀影團成員第一時間觀看了本片，影片整體效果不俗：節奏流暢緊密，細節生動有趣，保持了夢工廠近幾年自制動畫片的優秀水準。故事方面，《史萊克4》依舊是史萊克與菲奧娜的愛情線為主，靴子貓和驢子又一次在史萊克電影中發光發亮，充當了鬼馬搞笑的生力軍，中國化的國語配音也讓《史萊克4》的笑點大大提高。而3D效果方面只能算是中規中矩，並沒有發揮好這個技術優勢，有些觀眾對於本片的3D效果並不買賬，直言效果不明顯。

《史萊克4》依舊是史瑞克與菲奧娜的愛情線為主。

劇情依舊諧趣歡樂

主線故事套路化  細節亮點多

《史萊克4》的故事講述怪物史萊克無法忍受甜蜜卻枯燥的幸福日子，而與侏儒魔法師簽訂了魔法合約，打算用一天交易一天，結果卻是魔法師利用合約佔據了遙遠國，導致了一系列的惡果。史萊克最終幡然醒悟，決心和魔法師作戰，並用“真愛之吻”奪回失去的公主和幸福的往昔。

故事方面，依舊是史萊克與菲奧娜的愛情線為主，看起來並沒有太大的特別。唯一不同之處是通過史萊克“身在福中不知福”的魯莽行徑，告誡所有人要“珍惜當下”，在這一點上，這部電影似乎有點醒世意味，不過仔細想想，這也是大多數好萊塢動畫電影都會宣揚的主旋律思想，並無太大特別。劇情上《史萊克4》依舊是好萊塢風格的套路化敘事，無非就是講述童話故事中的人物陷入日常瑣事後的危機處理。

相比較套路式的劇情而言，電影中倒是有相當多的細節之處充滿了神采。例如侏儒魔法師時常都會換戴的假髮，變胖了的貓劍客時常慢悠悠地從桅杆下滑下來……許多細節的設計都令人忍俊不禁。除此之外，故事中也有著相當多的溫情場面，同樣也是細節出眾，例如史萊克與菲奧娜的幾幕略帶傷感的愛情戲，人物表情都做得相當細緻入微，讓人心有慼慼焉。

發福的靴子貓成為了影片中最受觀眾歡迎的角色。

配角仍然出彩

驢子和貓劍客成最受寵角色

作為動畫片中不可或缺的“吉祥物”式搞笑角色，驢子又一次在史萊克電影中發光發亮，充當了鬼馬搞笑的生力軍。本集中驢子的表現相對其他幾部仍舊是不遑多讓。它仍然喜愛唱歌，仍然語出驚人，笑果非常犀利。“那隻驢子讓整個電影升了不止一個檔次”，網友不禁嘆道。另外，這次變胖的貓劍客發揮起笑功來也是不相伯仲，在電影中它多次用它慵懶又不便捷的身軀製造了一個個的笑位，除此之外，它在這部電影中還時常睜大眼睛表現出一幅楚楚動人的姿態，簡直叫人愛死。“貓好萌呀！”“話說短靴貓瞪眼睛那段兒真是萌的我要死”——眾人對這隻肥貓的喜愛之情可見一斑。

其餘的一些在史萊克電影中常常出現的小配角也是相當之可愛，例如餅乾人，小豬，甚至驢和噴火龍的孩子們，都為這部歡樂的電影增添了不少亮色。相比起嚴肅認真的史萊克，這些配角們有意思多了！

《史萊克4》依舊是史萊克與菲奧娜的愛情線為主，靴子貓和驢子又一次在史萊克電影中發光發亮，國語配音也讓《史萊克4》的笑點大大提高..

國語配音中，驢子與史萊克鬥嘴妙語連珠雷詞不斷。

國語配音驚喜不斷

流行語植入 妙語連珠不斷

過去對於國語配音的好萊塢動畫片，觀眾們總是忌憚三分。不但是因為缺少了英文配音的明星陣容，看起來陣勢弱了許多；更是因為國語配音常常粗陋直譯，導致效果打折。而近幾年來，好萊塢電影國配的水準大大提高，其效果就和現如今與時俱進充滿笑點的網路字幕組“字幕”一樣，令人歡欣異常。戲中插科打諢的驢常常會冒出諸如“你一定是認錯驢了”“草菅驢命”等等密切結合自身的妙語，令人莞爾；而在知道史萊克簽了一份不公平的魔法協約後，驢子更有一句“你按揭買房了？”，植入當下的妙趣翻譯效果實在比英文原聲好得多。所以，有不少網友都紛紛讚歎“好歡樂的國配啊！”“想不到國語配音還能做成這樣，太令人喜愛了！”。

除了那些閃光的幽默國配之外，《史萊克4》各個人物的配音也都算符合人物性格，效果相當不錯。特別是為驢子，貓劍客等配角配音的配音員，聲音和神態都把握得恰到好處；即便是給反派魔法師配音的配音員，也相當抓得住神韻，效果出眾。

《史萊克4》3D效果不明顯。

技術有贊有彈

畫面節奏明快圓熟 3D效果不明顯

在技術方面，值得一提的是這部片子的畫面剪輯節奏。片頭有一場描述史萊克日復一日的生活，聲畫的元素利用都相當成熟，加上乾淨利落的剪輯和變化多端的鏡頭畫面，使得短短1分鐘的畫面傳達了豐富的資訊量。另外一段史萊克參加孩子生日宴會的剪輯節奏也非常明快迅捷，聲音的熟練運用亦是順手拈來，配合精緻的動畫效果，整體感覺相當好。

《史萊克4》在技術上的最大特點仍舊是3D，這也算是史萊克電影中的第一部3D作品。“《史萊克4》的3D效果只能算是中規中矩，並沒有發揮好這個技術優勢”，有些觀眾對於本片的3D效果並不買賬，直言效果不明顯。其實夢工廠近來的《馴龍高手》等作品在3D效果上都只是差強人意，還有待提高。“《史萊克4》即便拍成2D應該也會好看”，只是對於一部本身已經夠精彩的電影而言，3不3D並不算得上一個太大的問題。