愛國古詩句 愛國古詩的譯文

1、一身報國有萬死，雙鬢向人無再青。——出自宋代陸游的《夜泊水村》

譯文：我雖有萬死不辭的報國之志，卻無奈雙鬢斑白不能再轉青。

2、僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。——出自宋代陸游的《十一月四日風雨大作二首》

譯文：我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村裡，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。夜將盡了，我躺在床上聽到那風雨的聲音，迷迷糊糊地夢見，自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河流出徵北方疆場。

3、浩氣還太虛，丹心照千古。生平未報國，留作忠魂補。——明代楊繼盛的《就義詩》

譯文：我本為浩然正氣而生，僅為國，浩氣當還於太空，雖我將死，但丹心可永存，可千秋萬代照耀後世。生平早有報國心，卻未能報國留下遺憾，留下忠魂作厲鬼仍要為國除害殺敵作補償。

4、軍歌應唱大刀環，誓滅胡奴出玉關。只解沙場為國死，何須馬革裹屍還。——清代徐錫麟的《出塞》

譯文：出征的戰士應當高唱軍歌勝利歸來，決心把滿族統治者趕出山海關。戰士只知道在戰場上為國捐軀，哪會想將來戰死後屍體以馬革包裹而還。

5、只有精忠能報國，更無樂土可為家。——出自清代董必武的《元旦口占用柳亞子懷人韻》

譯文：只有精忠才能報答祖國，如今祖國正遭外侮，烽煙遍地，沒有地方去尋求一家安樂。