杜甫的春遠意思 杜甫的春遠意思及原文

1、原文：《春遠》

【作者】杜甫 【朝代】唐

肅肅花絮晚，菲菲紅素輕。

日長唯鳥雀，春遠獨柴荊。

數有關中亂，何曾劍外清。

故鄉歸不得，地入亞夫營。

2、翻譯：

晚上桃柳落地的聲音， 落下的花絮很輕。只有鳥雀看見了過客之稀。只有柴扉看見了村居之僻。關中數亂，是吐蕃、党項入寇。劍外未清，是吐蕃近在西山。故鄉尚有軍營，因此想回家鄉卻又不能回去。