逝將去汝適彼樂土每個詞的具體意思 逝將去汝適彼樂土每個詞表達什麼意思

1、【逝】：通“誓”，發誓；【將】：將要，定要；【去】：離去，離開；【女】：一作“汝”，指你。

2、【適】：到……去；【彼】：那，那個；【樂土】：指幸福美好的地方。

3、這句話出自於中國古代現實主義詩集《詩經》中的《國風·魏風·碩鼠》，為訣別之辭。整句話的意思就是：發誓定要離開你，去到那理想幸福的地方。