每逢佳節倍思親倍字的意思 每逢佳節倍思親倍字什麼意思

來源:時尚少女範 2.01W
每逢佳節倍思親倍字的意思 每逢佳節倍思親倍字什麼意思

1、倍的意思是:更加,非常。

2、每逢佳節倍思親,出自唐代詩人王維的《九月九日憶山東兄弟》,此詩寫出了遊子的思鄉懷親之情。

3、原文如下:獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。

4、譯文如下:我獨自漂泊在外作異鄉之客,每逢佳節到來加倍思念親人。遙想家鄉兄弟們登高的時候,遍插茱萸時唯獨少我一個人。

熱門標籤