因人之力而敝之敝的意思 因人之力而敝之敝的解釋

1、敝：損害,傷害。燭之武退秦師，因人之力而敝之,不仁，依靠人家的力量反過來傷害人家，不仁慈。失其所與，不知：失掉自己的同盟者，這是不明智的。與，結交，親附。知：通“智”，明智。藉助了別人的力量而又去損害他，這是不仁義的；失掉自己的同盟國，這是不明智的。

2、因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。

3、【出處】：左丘明《左傳·僖公三十年》。後人加註的題目為《燭之武退秦師》。

4、【翻譯】：依靠人家的力量反過來損害人家，（這是）不仁慈；失掉了自己的同盟國，（這是）不明智；用戰亂來改變出兵時的整肅，（這是）不勇武的。

5、左丘明的最重要貢獻在於其所著《春秋左氏傳》與《國語》二書。左氏家族世為太史，左丘明又與孔子一起如周，觀書於周史，故熟悉諸國史事，並深刻理解孔子思想。上面的名句就是出自左丘明之口，被流傳至今。