上海弄堂為什麼讀long 上海弄堂為啥讀long

來源:時尚少女範 2.39W
上海弄堂為什麼讀long 上海弄堂為啥讀long

1、上海弄堂為什麼讀long ,這個讀音是沒有錯的。弄,這個詞有兩個讀音,在當做方言使用的時候就是讀lòng,就是小巷的意思。弄堂的弄也是讀lòng。除了表示方言讀作lòng,其他的都讀作nòng。

2、南方和北方人說話,在發音上還是有很大的區別的,南方人就經常把聲母n發成l,上海的方言裡面就是讀的弄lòng堂,結果就一直以為是他們發音發錯了。有很多影視劇像《麻雀》就把上海里的弄念成了nong,做影視作品也是要講究嚴謹的,這麼多人看,發現明顯的錯誤也會比較尷尬。

熱門標籤