若夫日出而林霏開若夫的意思 若夫日出而林霏開若夫什麼意思

1、《醉翁亭記》裡的若夫跟岳陽樓記裡的若夫淫於霏霏是同一個意思。若夫：用在一段話的開頭以引起下問。近似“像那”若夫日出而林霏開的意思是：像那太陽出來了,樹林裡的霧氣散了!

2、句首語氣詞，用在句首或段落的開始，表示另提一事，可以翻譯為“至於”，並無實際意思。若夫日出而林霏開，雲歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。