那英EXO改編曲《MAMA》遭網友吐槽
《中國好聲音》第四季，張楠與周曉曉代表那英戰隊以一首EXO《MAMA》霸氣開場，然而，那英對《MAMA》詮釋時，說《MAMA》講述的主題是親情，遭網友吐槽。
《中國好聲音》第四季，那英戰隊四強於昨晚出爐，張楠與周曉曉代表那英戰隊以一首EXO《MAMA》霸氣開場，火氣全開，沸騰全場，一曲唱罷，哈林鼓掌，那英意猶未盡，然而，那英對《MAMA》詮釋時，說《MAMA》講述的主題是親情，遭網友吐槽，據悉，《MAMA》是EXO組合4月8日推出的迷你專輯《MAMA》的主打曲，分為韓語和國語兩個版本，由EXO-K和EXO-M演唱。歌詞中展現了在現實與假想的世界裡，現代人感受到的糾結和對無法溝通的惋惜，以及希望尋找純真愛情的心境，提升了整首歌的完成度。
網友評論：海天月夜：看到熱搜有MAMA就點進去看了，都在吐槽好聲音一本正經的胡說八道說MAMA是指媽媽講的是親情也有人更正MAMA(??)在韓文裡也有殿下的意思，但是茶蛋的MAMA裡他們不停吶喊的MAMA指的不是殿下而是一種廣義上的萬物之神（接近母系神）是向它傾訴現世冷漠啊……啊……啊……
《中國好聲音》第四季，張楠與周曉曉代表那英戰隊以一首EXO《MAMA》霸氣開場，然而，那英對《MAMA》詮釋時，說《MAMA》講述的主題是親情，遭網友吐槽。
仁川的丿那個媳婦呢呢：等了一週，居然是開場是exo的歌，唉。在此宣告，MAMA在韓語裡是殿下的意思不是親情，是愛情（如果那英知道了，會不會再換一首關於親情歌呢）
十二個狼少年e生e世：《MAMA》這首歌是他們的出道神曲。看完好聲音真心醉。說實話，唱的真心不好，整首歌都在吼 還有跑調的時候，不好就是不好，別說招黑，我們是觀眾，我們有自己的發言權。沒實力就別翻唱，雖然很感謝那英老師選了茶蛋的歌，但是MAMA不是媽媽，是殿下、信仰，這首歌不是講親情的。
NianL_：把mama曲解成親情歌曲真是要笑cry....這麼激烈的K-pop怎麼都不會像親情類吧- -但也不怪那英，mama的中文歌詞每個字都看得懂，但連起來其實根本不知道想說些什麼。傻帽家中文歌的傳統了- -鮮少有過得去的中文歌詞。
《中國好聲音》第四季，張楠與周曉曉代表那英戰隊以一首EXO《MAMA》霸氣開場，然而，那英對《MAMA》詮釋時，說《MAMA》講述的主題是親情，遭網友吐槽。
叫我寶更可怕...什麼叫‘需要你雙眼睜大大..’'左心房為你敞大大'疊字這麼用是什麼鬼...
Max-GuanCen：好聲音第一組上場唱得那首《MAMA》也是醉了，聽起來很奇怪就算了【估計是因為聽習慣原版的原因】頭一次聽說這首歌是唱親情的 不是說好反應的是社會冷漠嗎【如果沒記錯的話】 這麼隨意改變歌曲含義問過原創和原唱的意見沒啊嬤閨蜜：mama的四個版本，真心覺得還是原唱好聽，不是作為粉絲才這樣說，大家要是想聽原唱版的中文mama可以到百度音樂裡面找，還有不得不提一下，mama不是表達母愛親情之類的，mama在韓文中是殿下，萬物之神，大地之母的意思，跟親情沒有半點關係
