李少紅迴應質疑：有種感覺不能損失(圖)

主持人：現在地方臺都播出了，觀眾反映寶釵跟想象中的出入很多，認為黛玉應該瘦小一些，但是現在正好相反。觀眾：旁白很多，尤其是前兩集開篇的時候，大約90分鐘，有三分之二的時間是旁白，而且旁白是白話近古文性質的，我們看的時候如果不看字幕，會有聽天書的感覺。

李少紅在節目現場

前晚，李少紅攜新版《紅樓夢》做客北京臺談話類節目《五星夜話》，就近段時間媒體對“新紅”的部分質疑一併迴應，既有老生常談的黛肥釵瘦的話題，也有最近爆出的“演員背景”的傳聞，製片人李小婉更是坦言，兒子已經結婚，蔣夢婕是準兒媳的傳聞請就此打住。

主持人：我記得王扶林老師說過一句話，誰拍誰火，誰拍誰捱罵。您贊成嗎？

李少紅：對對對，前半句後半句都贊成，拍《紅樓夢》像這樣的題材，一定是這樣的，一定是要備受壓力的。我覺得這是王扶林老師的肺腑之言，所以等到後人再拍《紅樓夢》的話，我還會把這句話傳承下去。

主持人：現在地方臺都播出了，觀眾反映寶釵跟想象中的出入很多，認為黛玉應該瘦小一些，但是現在正好相反。導演選擇的標準是什麼樣的？

李少紅：對我來講最主要的標準，還是書中描寫人物的氣質和性格。在寶釵性格里面，她的端莊、她的精緻實際上是非常重要的，所以說在兩者選擇之間，我覺得這個可能對我來講是佔上風的。還有一方面，就是因為整個戲是為了比較接近於小說裡描寫的成長，所以我們特意分成大小兩個階段，在成長過程中青年男女的變化是比較大的，所以在這個變化中間，是由兩撥演員來扮演的，像寶玉和寶釵。

主持人：寶釵應該是一個豐腴一點的(女子)，你覺得呢？

李沁：我演的是少年寶釵，剛進賈府時壓力比較大，家裡出了那麼多事，心思比較重，慢慢的心寬了，也有了愛情，追求寶玉，她心情好了，可能也就慢慢豐腴起來。

主持人：有傳聞說蔣夢婕是婉姐(李小婉)的準兒媳婦？

李小婉：我要是有這樣的兒媳婦就開心了，這個問題真的是困擾了我一陣子。因為我也有看到這個訊息，然後看到結尾怎麼跟我有關。藉著今天這個機會，當面鑼對面鼓地講，我就有一個兒子，已經登記結婚了，我特羨慕王夫人，我要倆兒子就倆兒媳婦了。

主持人：新版《紅樓夢》的演員個個都有背景，像扮演襲人的李豔就是帶著投資進組。父親是溫州老闆？

李豔：父親的確是溫州人，但不是老闆。我的家人都是當兵的，軍人家庭，不是經商的。

觀眾：旁白很多，尤其是前兩集開篇的時候，大約90分鐘，有三分之二的時間是旁白，而且旁白是白話近古文性質的，我們看的時候如果不看字幕，會有聽天書的感覺。

李少紅：他會給你產生很親切的一種表述，人生的一種感悟性的表述，所以這個都是我們不想損失掉的一種感覺，都想融入到這部電視劇裡面去，所以一直有伴隨著觀眾的那麼一個人講故事，而這個人講到的一些東西是在畫面裡能看到的，有一些東西是他的心聲，有一些東西是他的意境，有一些東西是他的看法。這些內容實際上都是在曹雪芹這本書裡面，他用文字表達的，我舉一個例子，就是寶玉到他家裡面做春夢，進去以後看到了很多的東西，包括武則天的銅鏡、安祿山的木瓜、趙飛燕的金盆，這些東西你要是一個畫面這樣過去的話，並不知道其中的特意安排是什麼意思。(記者 馮遐)