留連戲蝶時時舞的意思 留連戲蝶時時舞如何翻譯

1、留連戲蝶時時舞意思是：蝴蝶在花叢中戀戀不捨地盤旋飛舞。出自杜甫的《江畔獨步尋花·其六》。

2、原文：

黃四孃家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。

留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。

3、譯文：黃四孃家周圍的小路旁開滿了鮮花，千朵萬朵鮮花把枝條都壓得低垂了。蝴蝶在花叢中戀戀不捨地盤旋飛舞，自由自在的小黃鶯在花間不斷歡唱。