乍見之歡不如久處不厭下一句 乍見之歡不如久處不厭下一句是什麼

1、乍見之歡不如久處不厭下一句是：久處之厭莫若只如初見。

2、出自《小窗幽記》，明朝作家陳繼儒的作品，成書於十七世紀，作者除《小窗幽記》外，尚有《見聞錄》、《六合同春》、《陳眉公詩餘》、《虎薈》、《眉公雜著》等。

3、原文為：《小窗幽記，使人有面前之譽，不若使人無背後之毀》使人有面前之譽，不若使人無背後之毀；使人有乍交之歡，不若使人無久處之厭。

4、譯文：要他人當面讚譽自己，倒不如要他人不要在背後毀謗自己。令對方對自己產生初交的歡喜，倒不如相交久了而不會令對方產生厭惡感。意思是：一見鍾情比不上長久相處還能相互喜歡、溫暖對待。全句話的意思大概是：一見鍾情不長久，長久相處又容易平淡，而長久相處還能像剛剛相見一樣愛意難耐是最美滿的愛情。