常思奮不顧身而殉國家之急的意思是什麼 常思奮不顧身而殉國家之急的含義

1、原文：常思奮不顧身，而殉國家之急。

2、譯文：總是考慮著不顧自己來赴國家的急難。

3、出處：漢·司馬遷《報任安書》

4、節選：

然僕觀其為人，自守奇士，事親孝，與士信，臨財廉，取予義，分別有讓，恭儉下人，常思奮不顧身，以徇國家之急。其素所蓄積也，僕以為有國士之風。夫人臣出萬死不顧一生之計，赴公家之難，斯已奇矣。

5、譯文：

但是我觀察李陵的為人，確是個守節操的不平常之人。奉事父母講孝道，同朋友交往守信用，遇到錢財很廉潔，或取或予都合乎禮義，能分別長幼尊卑，謙讓有禮，恭敬謙卑自甘人下，總是考慮著奮不顧身來赴國家的急難。他歷來積鑄的品德，我認為有國士的風度。做人臣的，從出於萬死而不顧一生的考慮，奔赴國家的危難，這已經是很少見的了。