奶茶英文 奶茶英文介紹

來源:時尚少女範 2.68W
奶茶英文 奶茶英文介紹

1、首先,奶茶的英文有兩種基本說法:milk tea或者bubble tea。

2、Milk tea這個詞比較微妙。它雖然是“奶茶”的直譯,但是在英文語境中,它不但包括了我們喝的中式奶茶,還包括了印度奶茶、泰國奶茶、中東奶茶等等,在指代上稍微有些籠統,並不能特指中式奶茶。

3、Bubble tea在起初特指珍珠奶茶就是用來形容奶茶裡的珍珠像一顆顆小泡泡一樣的感覺。由於珍珠奶茶是最早傳到國外、也是最具有代表性的中式奶茶。

熱門標籤