都市快報：山楂樹時代 張藝謀很有愛
這次《山楂樹之戀》，張藝謀非常自信，不像當初《三槍拍案驚奇》時，他一個城市一個城市地去“推銷”。張藝謀：其實，這是當初小說的一句宣傳語，現在拿來用在電影上，我其實覺得就是一句宣傳語，如果真的是愛情，沒有不乾淨的。
張藝謀
這次《山楂樹之戀》，張藝謀非常自信，不像當初《三槍拍案驚奇》時，他一個城市一個城市地去“推銷”。這部影片，他選擇了只搞一場首映，在北京。
無論是首映禮，還是新聞釋出會，張藝謀雖然黑衣黑褲，但臉卻一點也不“黑”，一直面帶微笑，表情鬆弛，狀態極為輕鬆。對人也更為和善，和善到臨時約他做個小範圍專訪，他也滿口答應，沒有絲毫抗拒。
前一天晚上，張藝謀還接受了本報記者的獨家專訪，本報將在近期刊出。
這是我第一次拍電影尊重原著
記者：影片之前試映了好幾場，給人感覺，同小說相比，電影情節上沒做什麼大的改動，甚至還不如小說豐滿。
張藝謀：對，這是我的第一次。從《紅高粱》開始，通常我的做法都是我行我素，大刀闊斧，改動比較多。但這部《山楂樹之戀》是網路小說，對這種形式我不是很瞭解，只是聽人說大家都很喜歡，有不少山楂迷。後來我就去網上看評論，很多人都對這部小說有很中肯的意見，所以我也就沒有大刀闊斧地去改，只是從影像的角度出發，做出一定的調整，調整的都是細節。
記者：好像很多情節你都刪掉了，比如老三背靜秋過河。
張藝謀：對，我們拍了很多，第一次剪出來兩個半小時，但是我覺得這部片子一定要控制在兩個小時之內，而且我看後來兩人之間的感情發展比較動人，所以前面枝杈的東西就都給剪掉了。
記者：但是連貫性似乎就差了一點，中間你都是用字幕連線的，好像比較容易讓人齣戲。
張藝謀：影片最後一句話，就是那句感動很多人的“我等不了你一年零一個月了，也等不到25歲了，但我會等你一輩子”，我一開始就準備最後用字幕表現出來，拍的時候沒想到前面用字幕，後來要刪減，我就想著乾脆用字幕串聯，正好有個呼應。
記者：靜秋扮演者周冬雨，似乎也同小說中描寫的豐乳肥臀有所不同，特別瘦弱。
張藝謀：我也想按照文學中的形象來找演員，但是沒找到。所以我就按照電影的規律走了，電影和電視不同，感官要放大到數萬倍，所以更注重臉。
記者：靜秋很難找？你之前還說過“90後清純漂亮的女生越來越少，因為美女都不嫁帥哥了”。
張藝謀：這個我還批評他們呢，這事是他們當時拍紀錄片時留下的。那時候我正找不到演員，焦慮著呢，有一天副導演過來，我們兩個聊天，聊到這裡了，就說了那麼一句話，這不是正式的。結果被他們發給媒體了，大家就瘋了。這根本不是我正式的看法。清純的女生不是沒有，而是很少，找起來困難。清純是有時間段的，比如你現在去高中找，大部分還都是非常清純的。但你要是一個四十多歲的人，說自己很清純，那就不合適了。現在的孩子都在資訊社會了，接受東西太快也太多，所以那種感覺，隨著他們接受的資訊一多，很快就丟失了。
真的愛情沒有不乾淨的
記者：影片宣傳語叫做“史上最乾淨的愛情故事”，請問一下什麼叫做乾淨的愛情？什麼叫做不乾淨的愛情？
張藝謀：其實，這是當初小說的一句宣傳語，現在拿來用在電影上，我其實覺得就是一句宣傳語，如果真的是愛情，沒有不乾淨的。
記者：但是你影片裡似乎為了迎合這個還是做了很多改動，比如刪除了小說中的那段“床戲”。
張藝謀：其實，純愛這個定義，只是個概念，同有性和無性其實沒關係，但是我覺得小說中的好多描寫，還是有些太露骨，雖然是在床單下，作為電影來說，表現就會有限制，這是現狀，我覺得中國每個導演都不會在這方面做挑戰，我們也沒能力挑戰，都是點到即止。
記者：你也是過來人，影片中是不是也有你自己初戀的影子？
張藝謀：有很多類似的感受和體驗。比如說電影裡面有一段是靜秋和老三躺在同一張床上，什麼事也沒幹。這是真事。當年，一對男女談了半年戀愛，從沒拉過手。後來有一天，男孩鼓起勇氣，親了女孩一下，那女孩嚇得嚎啕大哭，跑回家對著她媽就喊：“媽，我懷孕了！”那時候這種事很多。
記者：那你自己的初戀故事呢？同影片中一樣純愛嗎？
張藝謀：我不想跟大家分享自己的私生活。我只能說，我的初戀沒有電影中這麼純愛，因為電影是經過藝術加工的。
記者：但據說老三身上有些你本人的特點，比如游泳特別厲害、愛好打球等等。
張藝謀：很少，我不像竇驍這樣像情聖一般，老三是個萬人迷啊，我達不到那樣的程度。其實原著中寫的老三就是一個各方面條件都很好的人，對女人無所不在地呵護，我不行。
靜秋的脆弱我看來很真實
記者：周冬雨和竇驍兩位演員找得很辛苦，你覺得他們表現怎麼樣？
張藝謀：他們表現很好，淡然。我們也是費盡力氣，真要說起來，拍攝時其實很艱苦。這兩個演員，拍攝一個鏡頭，“起步價”是三十遍，經常五六十遍，最高的時候能拍到一百多條。我儘量讓他們反覆地拍，希望把他們的眼神、笑容這些東西，最乾淨、最細小的那一面展現給大家。
記者：但試映的時候有人說靜秋演得過於畏首畏尾。
張藝謀：這還真是個人感受。我可以拿我自己的經歷來對比。我的出身就不好，甚至比靜秋還差。我父親是國民黨，是當年黃埔軍校的軍官，當時定位是反革命，靜秋他們家只是走資派而已。出身不好，對我就是一個巨大的陰影。長期以來我就是很自卑的，很少有昂首挺胸這個樣子出現。我覺得無數家庭背景出身不好的人，都不可能真正做到像紅衛兵那樣，昂首挺胸，所以靜秋那種內向，那種驚慌，那種脆弱，在我看來是很真實的。
記者：有人說你又拍文藝片，是為了挽回當初商業片損失的聲譽。
張藝謀：這種說法很可笑，我是碰到什麼感動的劇本就去拍，現在不是說有10個好劇本在我面前可以選擇，現在是劇本荒，只能碰到什麼拍什麼。
記者：這麼多年，心態總有變化吧，就像題材很相似，但《我的父親母親》同《山楂樹之戀》表現方式就非常不同。
張藝謀：我自己的心態其實沒有什麼變化。我拍電影這麼多年，有很多人不瞭解我，對我有好多猜測。但我其實一直很正常，始終保持正常的心態，儘量以平常心對待。
《我的父親母親》和《山楂樹之戀》表現手法不同，只是我故意為之，其實從故事上來說，無非就是愛情和暴力，天下文章一大抄，看你用什麼形式，用的形式不一樣，就是藝術。
