郝叟的意思是什麼 郝叟的意思

1、郝：姓氏，叟：老頭、年老的男人郝：姓氏，叟：老頭、年老的男人。

2、郝叟-《最後一堂課》人物名，這樣翻譯是因為郝是中國的一個姓，叟是指老頭。在滿足諧音的條件下這樣翻譯很出色。

3、課文節選：“他們也跟我們一樣肅靜。其中有郝叟老頭兒，戴著他那頂三角帽，有從前的鎮長，從前的郵遞員，還有些旁的人。個個看來都很憂愁。郝叟還帶著一本書邊破了的初級讀本，他把書翻開，攤在膝頭上，書上橫放著他那副大眼鏡。”