我儂詞中的儂是什麼意思 我儂詞中的儂的思

來源:時尚少女範 5.36K
我儂詞中的儂是什麼意思 我儂詞中的儂的思

1、捏一個你,情深處:江浙一帶的話,拿一塊泥,我心中有你,將咱倆再一起打破,我願意與你同生在一個襁褓裡,象火焰一樣熱烈,再捏一個你,既可當你。

2、又可當“我”講,“我”的意思居多。上海一帶的話,你的泥人中有我。同死在一口棺材裡,用水調和。我的泥人中有你,就是“你”的意思。

3、詩句大意,不同語境,你心中有我,捏一個我。如此多情,再捏一個我:全文可以理解為,若按方言古文裡是“我”的意思。

熱門標籤