春日宴綠酒一杯歌一遍什麼意思 春日宴綠酒一杯歌一遍的原文及翻譯

1、解釋：春日的宴會上，飲一杯美酒再高歌一曲呵。

2、原文：《長命女·春日宴》

【作者】馮延巳 【朝代】五代

春日宴，綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願：一願郎君千歲，二願妾身常健，三願如同樑上燕，歲歲長相見。

3、翻譯：

春日的宴會上，飲一杯美酒再高歌一曲呵，拜了又拜許三願：一願郎君你長壽千歲，二願妾身我身體永遠康健，三願我倆如同樑上飛燕呀，雙雙對對，永遠相伴。